【原典】
??? 哀公問曰：“何為則民服？”孔子對曰：“舉直錯諸枉，則民服；舉枉錯諸直，則民不服。 ”
??? 季康子問：“使民敬、忠以勸，如之何？ ”子曰：“臨之以莊，則敬；孝慈，則忠；舉善而教不能，則勸。 ”
??? 或謂孔子曰：“子奚不為政？ ”子曰：“《書》云：‘孝乎惟孝，友于兄弟。 ’施于有政，是亦為政，奚其為為政？ ”
??? 子曰：“人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？ ”
??? 子張問：“十世可知也？ ”子曰：“殷因于夏禮，所損益可知也；周因于殷禮，所損益可知也。其或繼周者，雖百世，可知也?！?BR>??? 子曰：“非其鬼而祭之；諂也。見義不為，無勇也。 ”
【譯釋】
??? 魯哀公問孔子說：“什么樣的行為能使百姓信服呢？ ”孔子回答說：“把正直的人提拔上來，放置在邪惡不正的人上面，老百姓就會服從了；把邪惡不正的人提拔起來，放置在正直無私的人上面，老百姓就不會服從了。 ”
??? 季康子問孔子：“要使老百姓對當(dāng)政的人尊敬、盡忠而努力勞動，該怎樣去做呢？ ”孔子說：“你用莊重的態(tài)度對待老百姓，他們就會尊敬你；你對父母孝順、對子弟慈祥，百姓就會盡忠于你；你選用善良的人，又教育能力差的人，百姓就會互相勉勵，加倍努力了。 ”
??? 有人對孔子說：“你為什么不從政呢？ ”孔子回答說：“《尚書》上說，‘孝就是孝敬父母，兄弟友愛?！堰@孝悌的道理施于政事，這也算是一種從政的形式啊，難道只有做官才算是為政嗎？ ”
??? 孔子說：“一個(gè)人不講信用，真不知如何是好了。就好像大車沒有輗、小車沒有軏一樣，它靠什么行走呢？
??? 子張問孔子：“今后十世的禮儀制度可以預(yù)先知道嗎？ ”孔子回答說：“商朝繼承了夏朝的禮儀制度，所減少和所增加的內(nèi)容是可以知道的；周朝又繼承商朝的禮儀制度，所廢除的和所增加的內(nèi)容也是可以知道的。將來有繼承周朝的，就是一百世以后的情況，也是可以預(yù)先知道的。 ”
??? 孔子說：“不是你應(yīng)該祭的鬼神，你卻去祭它，這就是諂媚。見到應(yīng)該挺身而出的事情，卻袖手旁觀，就是怯懦。 ”
【解讀】
??? 誠信什么時(shí)候都很重要
??? 無論是古代還是現(xiàn)代，守信用都是生活常識。治國者與百姓之間如果訂立盟約，謹(jǐn)守信用，就不會朝令夕改；而國與國之間如果沒有信用，發(fā)重誓訂下的盟約，回頭就會變成一張廢紙。所以，信用問題就是生存問題。
??? 不僅治理國家要講信用，在商場上，誠信也是商家與顧客之間最牢固的紐帶。正所謂“誠信是經(jīng)商之本”。商人要想使自己的事業(yè)有成，就必須講商業(yè)道德。
??? 有位留美女士逛紐約的一家百貨公司，在進(jìn)口處有兩只鞋子，旁邊的牌子上寫道：“超級特價(jià)，只付一折即可穿回。”她拿起鞋子一看，原價(jià)70美元的紅色高跟鞋只要7美元，這簡直讓人難以置信。她試了試覺得皮軟質(zhì)輕，實(shí)在是完美無瑕，她樂不可支。她把鞋捧在胸前，然后趕快招呼服務(wù)小姐，服務(wù)小姐笑瞇瞇地走過來說“您好！您喜歡這雙鞋？正好配您的紅外套！ ”她把鞋交給服務(wù)小姐，不禁擔(dān)心地問：“鞋子有什么問題嗎？價(jià)錢不對嗎？ ”
??? 那位服務(wù)小姐趕緊安慰說：“不！不！別擔(dān)心，我要再確認(rèn)一下是不是那兩只鞋。嗯，確實(shí)是！ ”
??? “什么叫兩只鞋，明明是—雙??！ ”她迷惑不解地問。那位誠實(shí)的服務(wù)小姐說：“既然您這么中意，而且打算買了，我—定要把實(shí)情告訴您。
??? 服務(wù)小姐開始解釋：“非常抱歉！我必須讓您明白，它們真的不是一雙鞋，而是皮質(zhì)相同尺寸一樣，款式也相同的兩只鞋，雖然顏色幾乎一樣，但還是有一點(diǎn)色差。我們也不知道是否以前賣錯了，或是顧客弄錯了剩下的左右兩只正好湊成一雙。我們不能欺騙顧客，免得您回去以后，發(fā)現(xiàn)真相而后悔，責(zé)怪我們欺騙您。如果您現(xiàn)在知道了而放棄、您可以再選別的鞋子！ ”這真摯的一番話，哪有不讓人心軟的！何況，穿鞋走路又不是讓人蹲下仔細(xì)對比兩邊的色澤。她心里越想越得意，不僅買了那“兩只”外，又另外買了兩雙鞋。
??? 時(shí)過幾年，那兩只鞋仍是她的最愛。當(dāng)朋友夸贊那雙鞋時(shí)，她總是不厭其煩地訴說那個(gè)動人的故事。唯一的后遺癥是每次她到紐約時(shí)，總要抽空到那家百貨公司捧回幾雙鞋。
??? 誠信無價(jià)。雖然一時(shí)的坦誠可能會損失眼前的利益，但換來的卻是比金錢更重要的信任，收獲的是長遠(yuǎn)的利益。但有的人卻不這樣想，他們會為了眼前的利益而背信棄義，結(jié)果卻失去了長遠(yuǎn)的發(fā)展機(jī)會。
??? 背信棄義與講信用就像是一對兄弟，他們穿越歷史長河，直到今天，依然與我們同在。在商品經(jīng)濟(jì)社會，背信棄義與講信用的矛盾越發(fā)突出，我們是不是應(yīng)該時(shí)刻諦聽圣人的呼吁呢？——人而無信不知其可也！ （連載）